「すいません」と「すみません」この違いって何ですか？

さて、恒例（？）の違いシリーズです。

普段使っている何気ない言葉の違いをあなたは正確に説明できますか？

知って損はない！

日本語上手になりましょう！

【スポンサーリンク】

「すいません」と「すみません」

実は「すいません」という言葉は存在しません。

「すみません」が正解なんです。

語源は「済む」の否定語「済まぬ」から来ており、「このままではこちらの気が収まらない」というニュアンスで使う謝罪の言葉です。

ちなみに「申し訳ない」は、「言い訳もありません」というニュアンスで使う謝罪の言葉・・・どちらも謝罪の言葉ですが微妙に意味が違うんですね。

さらに、「すみません」の場合はなにも謝罪の意を伝えるだけではなく、感謝の意味でも使うことができます。

よく、お土産なんかを貰った主婦は「あらま～いつもいつも貰うばかりですみません」なんて言いますよね！

「使用」と「利用」

使用と利用か・・・意味が違うのはわかりますけど、明確に口で説明しろと言われると難しいかも・・・。

実は・・。

「使用」とは、本来の目的で使う事。

「利用」とは、本来の目的以外で使う事。

となります。

例えば、「ダンボールを閉じるためにガムテープを使う」これは【使用】。

しかし、「カーペットのゴミを取るためにガムテープを使う」これは【利用】になります。

なるほどね！

「原料」と「材料」

うーん。確かにどこが違うんだろう・・・。

これも実は、聞けば納得の違いなんです。

「原料」とは、原型をとどめていない。

「材料」とは、原型をとどめている。

これが違いなんです。

よく分からないですよね・・・。

例えば、アンパンの場合。

「あんことパン」は【材料】

「大豆・砂糖・小麦・バターetc.」は【原料】

となります。

「ねじる」と「ひねる」

これまた紛らわしいですね。

一体どんな違いなんでしょうか？

「ねじる」とは、逆方向に回す。

「ひねる」とは、一方向に回す。

となります。

なるほど、わかり易い！

また、「ひねる」の場合は腰や首など、身体的な意味でも使うことがあります。

「首をひねる」とか言いますよね。

「整理」と「整頓」

よく違いを比較する時に用いられる設問ですが・・・あれ？なんだっけ？

という人のために、改めて「整理」と「整頓」の違いを紹介しましょう。

「整理」とは、見た目は関係ない。捨てる場合がある。

「整頓」とは、見た目を整える。捨てない。

となります。

つまり、「整理整頓」と言うのは「見た目を整え、いらない物は処分しましょう！」って意味なんですね。

なるほどね！

また、見た目は関係ないと言いましたが、ぐちゃぐちゃでもいいという訳ではありません。

もちろん整える事はしますが、「乱れたものを整える」程度です。

整頓はその状態をさらに、順序を整えたり、大小でまとめたりすることを言います。

日本語上手になれたかな？

こうやってみると、実に細かい描写を捉えた言葉が多いですね！

そして、その意味を完全に理解している人が少ないと言うのは悲しい現実ですね。

もちろん、私もその一人なのですが・・・。

でも、なんとなくニュアンスで言わんとしていることは分かるんですけどね。

いかんせん、言葉で説明しようとすると難しいものです。

という訳で、また次の機会に勉強するとしましょう！